Schlaganfall

Schlaganfall
Schlag:
Die gemeingerm. Substantivbildung zu schlagen (mhd. slac, ahd. slag, got. slahs, engl. slay, schwed. slag) folgt in ihren Bedeutungen dem Verb. Zur eigentlichen Bedeutung gehören die nhd. Wendungen »Schlag auf Schlag« für »schnell hintereinander« (dafür mhd. slage slacs) und »mit einem Schlag« für »plötzlich« (ähnlich schlagartig; 19. Jh.). Für eine zuschlagende Tür oder Falltür steht das Substantiv in »Wagen-, Taubenschlag«. Als Krankheitsname ist »Schlag« eine schon mhd. Lehnübertragung für griech.-lat. apoplexia (dazu im 17. Jh. Schlagfluss, im 19. Jh. Schlaganfall). Die Bedeutung »Art« (z. B. in »Pferde-, Menschenschlag«) ist wohl erst vom Münzschlag her übertragen worden (mnd. slach »was auf einmal gemünzt wird; Art, Gattung«).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schlaganfall — Schlaganfall, soviel wie Schlagfluß …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schlaganfall — Schlaganfall, s.v.w. Schlagfluß (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schlaganfall — ↑Apoplexie, ↑Insult …   Das große Fremdwörterbuch

  • Schlaganfall — Als Schlaganfall (auch Gehirnschlag, zerebraler Insult, apoplektischer Insult, Apoplexia cerebri, Ictus apoplecticus, in der medizinischen Umgangssprache häufig verkürzend auch Apoplex oder Insult) wird eine plötzlich auftretende Erkrankung des… …   Deutsch Wikipedia

  • Schlaganfall — Hirninfarkt; Apoplexie (fachsprachlich); Gehirnschlag; Gehirninfarkt; Hirnschlag * * * Schlag|an|fall [ ʃla:k|anfal], der; [e]s, Schlaganfälle [ ʃla:k|anfɛlə]: plötzlicher Ausfall bestimmter Funktionen des Gehirns, durch den Störungen des… …   Universal-Lexikon

  • Schlaganfall — der Schlaganfall, ä e (Mittelstufe) plötzlich auftretende Erkrankung des Gehirns, die zu einem Ausfall von Funktionen des Zentralen Nervensystems führt Synonyme: Gehirnschlag, Schlag (ugs.) Beispiel: Seit dem Schlaganfall ist er fast vollständig… …   Extremes Deutsch

  • Schlaganfall — [Ge]hirnschlag; (Med.): Apoplexie; (ugs.): Schlag. * * * Schlaganfall,der:Hirnschlag·Gehirnschlag;Schlagfluss(veraltet);Apoplexie(med)+Gehirnblutung♦umg:Schlag SchlaganfallHirnschlag,Gehirnschlag;Med.:Insult,Apoplexie;ugs.:Schlag …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schlaganfall — Schla̲g·an·fall der; eine Störung der Tätigkeit des Gehirns (meist weil es zu wenig Blut bekommt), die Lähmungen bestimmter Körperteile zur Folge haben kann ≈ Gehirnschlag; Med Apoplexie <einen Schlaganfall bekommen, erleiden, haben> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Schlaganfall — Schlaganfallm 1.nettes,begehrenswertesMädchen.SeinAnblickbringtdasBlutinWallung.Halbw1955ff. 2.nichtvordemerstenSchlaganfall!:Redewendung,mitderderjüngereeineHilfeleistungzurückweist(sichnichtindenMantelhelfenläßt).1920ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Schlaganfall — Schla̱ganfall vgl. Apoplexie …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”